Салон за маникюр в Германия реши да покаже съперничеството между Франция и Германия на UEFA EURO 2016 върху ноктите на своите клиенти. Дамите, които посещаваха салона, имаха възможността да се доверят на маникюристките, които в деня на мача обагряха ноктите на своите гости в цветовете на двете държави.

Междувременно, в ресторантче наблизо, главният готвач приготвя специално меню за мача. Лоик Кантегре е убеден, че Франция ще победи, и вкарва своите надежди в рецептата.

Крехко телешко, мариновано с часове в червено вино и подправки... поднесено с червено вино и шоколадов сос, вместо с обичайните немски прецели и наденички - това олицетворява идеята на готвача за успеха.