Английската ББС успя да си навлече гнева на редица привърженици на зимните спортове, с коментара на финала в сноуборда, дисциплина слоупстайл при жените.
Джени Джоунс донесе първи медал за Великобритания на Олимпиадата - бронз, и събра куп зрители пред тв екраните на Острова, за да я подкрепят в неделя.
Коментаторите Ед Лей и Тим Уорууд бяха в студиото заедно с близката приятелка на Джени, и също сноубордистка Ейми Фулър. Тримата през цялото време се прекъсваха, говореха един през друг, и губеха контрола.
Фулър крещеше с пълно гърло, когато след втория опит Джоунс за известно време зае първо място. Уорууд направо спря дъха на аудиторията, като заяви: "Не мога да гледам, някой друг да коментира!" точно когато Джени започваше своето участие.
Фулър на всичко отгоре изрази бурно удоволствието си от лошото приземяване на австрийката Ана Гласер, което даде медала на Джоунс.
За един ден над 300 оплаквания бяха постъпили в ББС, но от телевизията заявиха, че имат и 50-тина похвали за доброто отразяване на Олимпиадата.
3.1 милиона зрители са наблюдавали успеха на Джени Джоунс.
Накрая, Уорууд завършил коментара си с:"Плачи Ейми, всичко е наред. И сега Ед и Ейми плачат, а аз си тръгвам. Целият професионализъм излезе през прозореца в този момент."
Коментирай