Организаторите на Олимпийските игри в Лондон бяха принудени да поднесат публично извиненията си, след като в програмата на Великобритания объркаха уелският футболист Джо Алън и го представиха като англичанин.

Звездата на Суонзи Сити, чието бъдеще е обект на постоянни спекулации за трансфер в друг клуб, най-вероятно ще започне за тима на Обединеното кралство в мача срещу Сенегал тази вечер, който ще се проведе на „Олд Трафорд“.

Интересното е, че останалите уелсци в отбора – Райън Гигс, Крейг Белами, Аарън Рамзи и Нийл Тейлър, са коректно посочени като такива. Говорителят на Лондон 2012 Анди Мичъл използва ефира на „Би Би Си“, за да се извини за неприятната случка. „Беше допусната голяма неточност, за което се извиняваме“, каза Мичъл.

Грешките обаче не спират дотук, като Британският олимпийски комитет разпрати електронни писма до медиите, в които дамският футболен тим бе представен като „Англия“. Мейлът съдържаше информация за вчерашната победа на отбора над Нова Зеландия с 1:0 и носеше заглавие: „Английските жени поеха по своя път“.

Всичко това се случва след грандиозния гаф от сряда, когато на „Хемпдън Парк“ флагът на Южна Корея бе развят до футболистките на Северна Корея. Обидени, азиатките напуснаха терена в знак на протест, а мачът се забави с около час, докато официалните лица отстранят грешката.