Ибрахим Афелай се завърна в игра, след като 14 месеца отсъстваше от футболните терени.

Афелай влезе в игра в последните минути на мача на Барселона срещу Малага (3:0) от 21-я кръг на Примера дивисион.

Холандският футболист за последно игра на 10 ноември 2012 година в мача на Шалке 04 срещу Вердер Бремен.

Последният мач на Афелай за Барселона бе на 12 май 2012 година срещу Бетис.

Ибрахим Афелай влиза в сметките на Херардо Мартино, който смята да даде шанс на крилото в мачовете на Барселона до края на сезона.