С уникална лекота, САЩ отказа френската съпротива