Вицепрезидентът на федерацията по художествена гимнастика на Украйна и член на Техническия комитет по художествена гимнастика към ФИГ Ирина Дерюгина няма да съдийства на следващите две Олимпиади, реши международния спортен арбитражен съд (КАС).

Днес КАС потвърди четиригодишното наказание на Дерюгина.

"КАС потвърди наказанието на Ирина Дерюгина, което е до края на 2012-та година", се казва в официално съобщение.

Както е известно първоначално тя бе наказана за осем години, но Апелативният трибунал на Международната федерация по гимнастика (ФИГ) намали наказанието и на четири години.

Украинката ще изтърпи наказанието си до края на 2012 година, което я лишава от участие на олимпийските игри в Пекин и Лондон. Дерюгина обаче може да изпълнява треньорски функции на игрите.

Дерюгина бе наказана от ФИГ заради нарушаване етичния код на ФИГ. Тя е лишена и от правата си на международен съдия.

Дерюгина е 50-годишна, световна шампионка в многобоя от 1977 и 1979 година. Ирина Дерюгина е треньорка на настоящата световна шампионка Анна Бесонова.

Дерюгина ще трябва да плати и глоба от 2000 швейцарски франка.