Само няколко седмици след триумфа му на 100 метра свободен стил в Пекин Бернар ще се изяви на 11 ноември в Стокхолм и четири дена по-късно в Берлин, преди да се присъедини към шампионата на Франция на 5-7 декември. 25-годишният плувец планува да се върне на тренировки в базата, която се намира във френския град Антиб към края на месеца.
