Считаното от немските медии за сигурно завръщане на Шинджи Кагава в Борусия Дортмунд бе обявено официално. На своя сайт, „жълто-черните“ информираха, че в 18.19 часа българско време японецът е сложил подписа си под четиригодишен договор, който ще го задържи на „Сигнал Идуна Парк“ до 30 юни 2018 година. В събота от Манчестър Юнайтед са дали окончателното си съгласие за трансфера, а Кагава ще може да дебютира повторно за Борусия в следващия кръг на Бундеслигата срещу Фрайбург на 13 септември.

Двата клуба не издават трансферната сума, но според медиите в Германия тя е 8 милиона евро. Така Кагава се завръща в клуба, в който направи своето име. През 2011 и 2012 година японецът стана шампион на Германия с Борусия, след което бе продаден на Юнайтед за 16 милиона евро. За 2 години на „Олд Трафорд“ обаче той изигра едва 38 мача в Премиършип.

„В последните дни за първи път се появи възможността да осъществим трансфер на Шинджи Кагава от Манчестър Юнайтед в Борусия“, обясни спортният директор Михаел Цорк. „Разбира се, ние решихме да се възползваме и отново да привлечем това огромно качество.“

„Още в деня на раздялата си казах в едно интервю, че главата Борусия Дортмунд не е затворена за мен. Исках да изпълня една своя мечта с отиването в Премиършип“, заяви Кагава пред сайта на Борусия. „Сега просто съм доволен да бъда отново в Дортмунд, в този страхотен отбор, с тези невероятни съоражения и неподражаеми фенове. Борусия е като семейство. Горд съм, че не са ме забравили и ще мога да се присъединя към тях.“