Бившият младежки национал Николай Тодоров започна по отличен начин кариерата си във втородивизионния шотландски Дънфърмлин. Родният национал се разписа още в първия си мач за новия си тим при равенството  2:2 с Мортън.

През изминалия сезон Тодоров бе част от тима на Инвърнес, където в края на сезона попадна в идеалния състав за кампанията.

Тодоров вече реализира други три попадения за Дънфърмлин, но в турнира за Купата на Лигата.