Играчът на Ювентус Павел Недвед изпрати отворено писмо до редакциите на няколко италиански медии относно ситуацията около грубия фаул срещу Луиш Фиго в мача между Интер и Ювентус в неделя.

Дербито завърши 1:1, но футболният празник бе помрачен от изключително грубата проява на чешкия ветеран, който в 62-та минута влезе непозволено в краката на португалския футболист. Играчът на италианските шампиони трябваше да напусне терена, а по-късно стана ясно, че причината е счупена костица на десния крак.

Президентът на Интер Масимо Морати, както и капитанът на „нерадзурите” Хавиер Санети се нахвърлиха върху Недвед заради неспортсменската му постъпка. „Gazzetta dello Sport” обвини директно Павел, че е извършил грубиянщината абсолютно нарочно.

Чехът реши да изпрати отвореното писмо именно до редакцията на въпросното издание, в което да обясни ситуацията:

„Съжалявам, че контузих толкова лошо Фиго. Извиних му се лично, както смятам, че е редно. Считам обаче, че е редно също така, да се защитя от осъдителните мнения на някои емоционални изказвания насочени срещу мен. Някои от съдниците ми дори казват, че съм извършил нарушението целенасочено, като струва ми се, това мнение е споделяно и от медиите в Италия.

Искам да се защитя, тъй като не мисля, че спадам към категорията играчи, към която ме причисляват някои издания, като „Gazzetta dello Sport”. Аз не съм груб футболист. Никога не съм играл с мисълта да нараня противниковите състезатели. Не само, че не съм имал намерението да контузя Фиго, аз дори не притежавам капка негативно отношение към състава на Интер.

Ситуацията се получи в следствие на моето закъсняло влизане. Трябва да се отчете, че аз не влезнах в това единоборство с двата крака, кракът ми дори не бе в с бутоните напред. Това бе нормален фаул. Беше очевидно, че Фиго щеше да премести топката си на десния крак, а аз просто се опитах да му попреча. Докоснах топката с крака си (това ясно се вижда на повторенията), просто закачих крака на Луиш.

Съжалявам за последствията, но ще бъда много благодарен, ако това нарушение бъде отбелязано, като случаен инцидент.

Знам, че съм любим играч на много хора, както и че представлявам пример за много деца. Тяхното отношение и одобрение означава много за мен, ще бъда много разстроен и наранен, ако ти мислят за мен, че съм нечестен и груб състезател. Заради тях реших да напиша това писмо.”