Нападателят на Уест Хем Дийн Аштън ще пропусне оставащите мачове на своя отбор до края на сезона. 23-годишният голмайстор се подложи на лека операция за премахваме на белег на глезена му, останал от предишна интервенция, когато имаше счупване.

Лекарят на Уест Хем Стив Алън призна: „Ще му трябват поне шест седмици, преди да започне да тича отново.”

Аштън претърпя поредица от разочарования в процеса на възстановяване и опитите си да се завърне в състава на „чуковете”, за да помогне в битката за спасение от изпадане.

Алън продължи:„Направихме всичко по силите си, за да можем да възстановим Дийн навреме. Но е ясно, че всички използвани методи вече не могат да свършат работа и единствената опция е почивка.”