Недоразумение, което може да предизвика широки усмивки, за това ще стане дума сега, тъй като Халанд е провинция в Швеция. Нейните жители се оплакват, че името на местността постоянно се бърка с името на норвежкия футболист Ерлинг Халанд заради сходството при изписването на латиница на двете имена.

Според местните швейцарци, по този начин се ощетява туризмът в региона и призовават хората да не правят повече такива грешки. Затова отправиха покана към футболиста да отиде в Халанд, за да си помогнат взаимно.