Нападателят на Манчестър Юнайтед Единсон Кавани бе обвинен от Футболната асоциация на Англия заради публикация в Инстаграм в края на миналия месец.

33-годишният уругваец сподели стори от фен за успеха на "червените дяволи" с 3:2 над Саутхемптън като гост. Той се появи през второто полувреме на мача и помогна на тима да направи обрат от 0:2, вкарвайки два гола и добави една асистенция.

Кавани благодари на въпросния фен с текст "Gracias, negrito!". В испанския език думата "negrito" се използва обикнове за синоним на "приятел", но конотацията ѝ в английски е по-различна.

Малко след появата на поста на Кавани, той бе изтрит.

"Червените дяволи" опитаха да оправдаят действията му и подчертаха пред Футболната асоциация, че значението на думата в родината на Кавани Уругвай е съвсем различно. От Асоциацията обаче не се трогнаха от това твърдение и счетоха за уместно да обвинят нападателя в нарушение на тяхното правило Е3, твърдейки, че неговият пост е "обиден и/ или неправилен и/ или вреди на репутацията на играта."

Самият Кавани вече се извини за стореното. Той има време до 4 януари, за да отговори на повдигнатото му обвинение.