Астън Вила и Мидълзбро се оттеглиха на почивка при нулево реми в реванша помежду си от полуфиналните плейофи за промоция във Висшата лига на Англия.